Retornarse
“Thus, avid
and brief personal confessions are intermingled by long moments where the
non-said anguish is expressed in dance. Looking each other’s eyes, in an open
flirtation with each spectator, the promise of a final surrender is — or is
not — being created. In spite of an initial elegy to childhood, when one of
the actresses shows photos of himself when a child and declares her desire of
maintain that status, preserved in an eternal present, the dominant mood is of
discontentment, as if the entrance in the adult world would show not the pain
and the anguish of being what we are, but the disappointment of being not more
than what we always were ”
(Sérgio Sálvia Coelho, Folha de São Paulo, May 22, 2003)
A play from Companhia Auto-Retrato
Direction: Mauricio Veloso
Dramaturgy: Caetano Gotardo
Performers: Marina Corazza, Natacha Dias, Gabriela Schwab, Thais Rapini, Marina Tranjan and Thais Almeida Prado
Performed in Sao Paulo and Curitiba, Brazil between 2002 and 2005.
(Sérgio Sálvia Coelho, Folha de São Paulo, May 22, 2003)
A play from Companhia Auto-Retrato
Direction: Mauricio Veloso
Dramaturgy: Caetano Gotardo
Performers: Marina Corazza, Natacha Dias, Gabriela Schwab, Thais Rapini, Marina Tranjan and Thais Almeida Prado
Performed in Sao Paulo and Curitiba, Brazil between 2002 and 2005.
"Avidas e breves confissões pessoais são entremeadas por longos momentos nos quais a angústia não dita se expressa em dança. Olho no olho, em flerte aberto com cada um na platéia, vai se criando a promessa de uma entrega final - ou não. Apesar de uma elegia inicial à infância, quando uma atriz apresenta fotos de si mesma menina e manifesta o desejo de se manter assim, preservada em um presente eterno, o tom que domina é de desencanto, como se a entrada no mundo adulto não revelasse a dor e a delícia de ser o que se é, mas o desapontamento por não se tornar nada além do que sempre se foi."
(Sergio Sálvia Coelho, Folha de São Paulo, 22 de maio de 2003)
Um espetáculo da Companhia Auto-Retrato
Direção: Mauricio Veloso
Dramaturgia: Caetano Gotardo
Performers: Marina Corazza, Natacha Dias, Gabriela Schwab, Thais Rapini, Marina Tranjan and Thais Almeida Prado
Apresentado em Sao Paulo e Curitiba, Brasil entre 2002 e 2005.
(Sergio Sálvia Coelho, Folha de São Paulo, 22 de maio de 2003)
Um espetáculo da Companhia Auto-Retrato
Direção: Mauricio Veloso
Dramaturgia: Caetano Gotardo
Performers: Marina Corazza, Natacha Dias, Gabriela Schwab, Thais Rapini, Marina Tranjan and Thais Almeida Prado
Apresentado em Sao Paulo e Curitiba, Brasil entre 2002 e 2005.
© Photos by Mauricio Veloso. Video by TV Cultura, Brazil.